CONSOB warning: Widdershins Group, Lollygag Partners, Terratech, Kbs Capital Markets

  • 13 apr 2021

    Consob warning on

  • 12 apr 2021

    Consob warning on

    Trade Com Limited – Konstos Markets Ltd – Vita Impex Ltd – Up Invest Finance 

    Consob has ordered the black-out of 5 new websites that offer financial services illegally.

    The commission availed itself of the new powers resulting from the “Decreto Crescita” (“Growth Decree”; Law no. 58 of 28 June 2019, article 36, paragraph 2-terdecies), on the basis of which Consob can order internet service providers to block access from Italy to websites offering financial services without the proper authorization.

    Below are the sites Consob has ordered to be blacked out:

    – Trade Com Limited (website https://spotfinex.com and its page https://accounts.spotfinex.com);

    – Konstos Markets Ltd (website www.stockcore.co);

    – Vita Impex Ltd (websites https://vitafx.com and https://pluton500.com);

    – “Up Invest Finance” (website https://upinvestfin.com).

    The number of sites blacked out since July 2019, when Consob got the power to order that the websites of fraudulent financial intermediaries be blacked out, has thus risen to 421.

    The measures adopted by Consob can be consulted on the website www.consob.it.

    The black-out of these websites by internet service providers operating on Italian territory is ongoing.

    For technical reasons, it can take several days for the black-out to come into effect.

    Consob draws investors’ attention to the importance of adopting the greatest diligence in order to make informed investment choices, adopting common sense behaviours, essential to safeguard one’s savings: these include, for websites that offer financial services, checking in advance that the operator with whom you are investing is authorised, and, for offers of financial products, that a prospectus has been published.

    To this end, Consob would remind that on the website www.consob.it there is a section on the homepage “Watch for scams!”, providing useful information to warn investors against financially abusive initiatives.

    * * *

    Consob has ordered the same subjects to cease the violation of Article 18 of Legislative Decree no. 58 of 24 February 1998, pursuant to article 7-octies, letter b) of the same legislative decree:

    – Trade Com Limited through the website https://spotfinex.com and its page https://accounts.spotfinex.com (resolution no. 21792 of 8 April 2021);

    – Konstos Markets Ltd through the website www.stockcore.com (resolution no. 21794 of 8 April 2021);

    – Vita Impex Ltd through the websites https://vitafx.com and https://pluton500.com (resolution no. 21791 of 8 April 2021);

    – “Up Invest Finance” through the website https://upinvestfin.com (resolution no. 21793 of 8 April 2021).

    (Published in “Consob Informa” no. 14/2021 – 12 April 2021)

  • 12 apr 2021

    Warning on

    Lead Generation Solutions Ltd – FixedRateSociety – SRF Wealth Management – Profit Edge – Argus Trade – InvestDelta – Alpha Live – Sumitomo Mitsui Trust Bank Ltd – WinnGroups Capital / Bevan Howards CFD Ltd – www.kingsburnwindenergy.com – Leading Lends – Growth Capital Investments – Best Uk Bonds – UniCredit Uk – Lindsell Asset Holdings – House24 Trades Limited – Compare-Property-Bonds.com – Comparison Bond – GooCompare – White Bonds – Ukinvestmentsearch.co.uk – Spring Inc – Hui Hui Tong FX – Goldbridge Investments inc. – Binvesting / UMO World Corporation Ltd –  Raven Markets – Forexprimo Ltd. – Lyskamm Trust -Forex Gods – Bysignals – Vortexz Signals – Stallion Wings – Niredal Ltd – Dzintara World Srl – Al-Madina for Finance and Investment Company –  www.cryptodeutsch.com – www.swisseu.de – www.alpenfx.com – Goldstein Invest Ltd – AgricoXQ – Orti Group Beheer GmbH (B.V.) – TD Market Investment Capital Ltd / Tiandin Limited – Finance-21 – KLDC Technical Systems (Capwelt, Tradecenter.fm) –  Royal Bank of Scotland – Banco Santander Totta – Neo26 – First-Direct / HSBC – BPI-Portugal

    The supervisory authorities of the United Kingdom (Financial Conduct Authority – FCA), Hong Kong (Securities and Futures Commission – SFC), Quebec (Authorité des Marchés Financiers – AMF – Quebec), Poland (Polish Financial Supervision Authority – KNF), Switzerland (Swiss Financial Market Supervisory Authority – FINMA), Portugal (Comissão do Mercado de Valores Mobiliários – CMVM), Romania (Financial Supervisory Authority, Romania – FSA), Kuwait (Capital Markets Authority – CMA), Austria (Financial Market Authority – FMA) and Belgium (Financial Services and Markets Authority – FSMA) report the companies and websites that are offering investment, financial and insurance services without the required authorisation.

    Reported by the FCA:

    • Lead Generation Solutions Ltd (www.theinvestmentfinders.com, www.incomecompare-2021.com);
    • FixedRateSociety (www.fixedratesociety.com);
    • SRF Wealth Management (www.srfwealthmanagement.co.uk);
    • Profit Edge (https://profitedge.online);
    • Argus Trade (www.ArgusTrade24.com), clone of a licensed company;
    • InvestDelta (www.investdelta.com);
    • Alpha Live (https://alphalive.io/en);
    • Sumitomo Mitsui Trust Bank Ltd (www.sumitomomitsuitrustbank.com), clone of a licensed company;
    • WinnGroups Capital / Bevan Howards CFD Ltd (https://winngc.com/ https://winngroups.com, https://winngroupltd.com), clone of a licensed company:
    • www.kingsburnwindenergy.com, clone of a licensed company;
    • Leading Lends (www.leadinglends.uk), clone of a licensed company, already reported by CBI (see “Consob Informa” no. 11/2021 of 22 March 2021);
    • Growth Capital Investments (https://growth-capitalinvestments.com);
    • Best Uk Bonds (https://www.bestukbonds.co.uk/google/);
    • UniCredit Uk (www.unicredituk.co), clone of a licensed company;
    • Lindsell Asset Holdings (www.lindsellassetsholdings.com), clone of a licensed company;
    • House24 Trades Limited (https://house24trades.com), clone of a licensed company;
    • Compare-Property-Bonds.com (www.Compare-Property-Bonds.com);
    • Comparison Bond (www.comparisonbond.com);
    • GooCompare (www.goocomparebonds.com);
    • White Bonds (white-bonds.com);
    • Ukinvestmentsearch.co.uk (www.ukinvestmentsearch.co.uk).

    Reported by the SFC:

    • Spring Inc (www.spring-markets.com);
    • Hui Hui Tong FX (www.huihuitrade.com).

    Reported by AMF- Quebec:

    • Goldbridge Investments inc. (www.goldbridgeinvestments.com).

    Reported by the KNF:

    • Binvesting / UMO World Corporation Ltd (www.binvesting.com), already reported by the FSMA (see “Consob Informa” no. 12/2021 of 29 March 2021).

    Reported by FINMA:

    • Raven Markets (www.ravenmarkets.com);
    • Forexprimo Ltd. (www.forexprimo.com);
    • Lyskamm Trust (https://lyskammtrust.com).

    Reported by the CMVM:

    • Forex Gods (https://www.forexgods.net, https://www.instagram.com/fx_papi);
    • Bysignals (https://bysignals.pt/, instagram https://www.instagram.com/joaofox92).

    Reported by the FSA:

    • Vortexz Signals (https://vortexzsignals.com);
    • Stallion Wings;
    • Niredal Ltd (Financepro24.com);
    • Dzintara World Srl.

    Reported by the CMA:

    • Al-Madina for Finance and Investment Company.

    Reported by the FMA (Austria):

    • www.cryptodeutsch.com;
    • www.swisseu.de;
    • www.alpenfx.com;
    • Goldstein Invest Ltd (https://goldstein-invest.com);
    • AgricoXQ (https://agricoxq.com);
    • Orti Group Beheer GmbH (B.V.) (www.orti-group.com);
    • TD Market Investment Capital Ltd / Tiandin Limited (www.tiandinlimited.com);
    • Finance-21 (www.finance-21.com);
    • KLDC Technical Systems (Capwelt, Tradecenter.fm) (http://capwelt.com, www.tradecenter.fm).

    Reported by the FSMA:

    • Royal Bank of Scotland, (email: @personalrbs.com);
    • Banco Santander Totta (email: @stdrdepartment.com);
    • Neo26 (email:access.neo26@gmail.com);
    • First-Direct / HSBC (email: @firstd-private.com)
    • BPI-Portugal (www.app-bpi-portugal.com).

    (Published in “Consob Informs” n. 14/2021 of 12 April 2021)

  • 06 apr 2021

    Consob warning on

    Nab Europe Ltd (www.nabeuropeltd.com) – Donnybrook Consulting Ltd (https://bid-broker-stocks.io and https://bid-broker-stocks.cc/) – Globalcfd Ltd e D&D Venture Project Ltd (www.globalfxcfd.com) – TradersHome Ltd (https://tradershome.trade) – Primery Swiss Group (www.primeryswissgroup.com and page client.primeryswissgroup.com)  

    Consob has ordered the black-out of 6 new websites that offer financial services illegally.

    The commission availed itself of the new powers resulting from the “Decreto Crescita” (“Growth Decree”; Law no. 58 of 28 June 2019, article 36, paragraph 2-terdecies), on the basis of which Consob can order internet service providers to block access from Italy to websites offering financial services without the proper authorization.

    Below are the sites Consob has ordered to be blacked out:

    – Nab Europe Ltd (website www.nabeuropeltd.com);

    – Donnybrook Consulting Ltd (websites https://bid-broker-stocks.io and https://bid-broker-stocks.cc/);

    – “Globalcfd Ltd” and “D&D Venture Project Ltd” (website www.globalfxcfd.com);

    – “TradersHome Ltd” (website https://tradershome.trade);

    – “Primery Swiss Group”  (website www.primeryswissgroup.com and its page client.primeryswissgroup.com).

    The number of sites blacked out since July 2019, when Consob got the power to order that the websites of fraudulent financial intermediaries be blacked out, has thus risen to 416.

    The measures adopted by Consob can be consulted on the website www.consob.it.

    The black-out of these websites by internet service providers operating on Italian territory is ongoing. For technical reasons, it can take several days for the black-out to come into effect.

    Consob draws investors’ attention to the importance of adopting the greatest diligence in order to make informed investment choices, adopting common sense behaviours, essential to safeguard one’s savings: these include, for websites that offer financial services, checking in advance that the operator with whom you are investing is authorised, and, for offers of financial products, that a prospectus has been published.

    To this end, Consob would remind that on the website www.consob.it there is a section on the homepage “Watch for scams!”, providing useful information to warn investors against financially abusive initiatives.

    * * *

    Consob has ordered the same subjects to cease the violation of Article 18 of Legislative Decree no. 58 of 24 February 1998, pursuant to article 7-octies, letter b) of the same legislative decree:

     

    Nab Europe Ltd through the website www.nabeuropeltd.com (resolution no. 21784 of 31 March 2021);

    (Published in “Consob Informa” no. 13/2021 – 6 April 2021)

  • 06 apr 2021

    Consob warning on

    Consob warning of 6 April 2021: Illegal use of the Consob acronym and logo

    The National Commission for Companies and the Stock Exchange (Consob) reports that, unspecified individuals by sending e-mail messages (from addresses apparently referable to Consob), by illegally using Consob acronym and the logo), identifiers of the National Commission for Companies and the Stock Exchange, offer savers the possibility of being recognized as the owners of quantities of cryptocurrencies (such as bitcoins at would be available to Consob as they are allegedly “blocked” from it. Savers are advised that these messages are in no way related to Consob nor have they been authorised by Consob. Such initiatives could be aimed at appropriating sums of money and/or personal data.

    (Published in “Consob Informa” no. 13/2021 – 6 April 2021)

  • 06 apr 2021

    Warning on

    Fixed Income Solutions – Just Bonds – Bond Compare Uk – Supercontrol Limited – IVI Funds PLC – Choose Wisely Limited – FXGbp Markets – Fletcher Corporate Partners – Fixed Income Solutions – Keyslaw Group / Keys Law Group – Greenberg Securities LLC – Lazard & Co Limited – Proper Finance Ltd – Castle Trust / Castle Trust Bank – MAEF Wealth Management – Bitmax4u – U Trade FX – High Net Bonds – Compare Bonds Uk – Uk Bond Street – Best Uk Bonds – Offer Investor Yields – UK Investment Options – Capital Market Search – Compare Best Investment – Compare Bonds to Invest – Compare Uk Investments – Uk Elite Bonds – Bond Guides – Uk-investment-search.org.uk – Overton’s International –  Capital Platform (CP) International –  Search Bonds a trading style of Golden Water Ventures Ltd – Bond Spotter – BondRaters – Future Protect – Compare Bonds Today – Bond Comparisons Uk – Uk Investing – Vicotoris – www.nexgenpartners.co.uk –  www.europeancapitalpartners.fr –  Livret FIL –  Nordea Investment Funds S.A. – SFI – Société Financière d’Investissement – www.qhassetmanagement-hk.com –  www.ghctrades.com, www.in-tan.com – Krisimarks Eood – LV Grow Markets – Impero Solutions Limited – Tethertrade – Cryptocloudmine – Trading Jar –  https://market.banif-bc.online –  David Soares –  Juventude Global, Lda –  Bds Markets –  FTI Limited –  Ui Group –  Bitcoin Champion –  https://bluetradesfx.com –  www.btcswing.com –  City Fx Capital / Turtle Capital Ltd –  Classicfx-24trade  (Uk) Limited – Cryptocashsignals / Cryptocashbusiness –  Crypto Infuse Ltd –  C Trust – https://dealfx.net – Forex Al Milímetro  (Telegram Group) –  Gemini Option Ltd –  Gu Arex –  Pacific Union Limited –  www.stanfordfinancegroup.com –  https://stn-capitals.com –  Ccai Limited –  Topindex / Penelope Partnership Ltd –  www.gwp-conseil.com –  www.itmehpad.com – www.lamaisonlivreo.com –  www.petrus-conseil.com – www.placementsfaciles.fr/container – www.rubis-patrimoine.biz – www.st-conseils.com –  www.74invest.com – Alpha Connect Capital France –  Dutch Options & Futures institute BV –  Global Multi Trade –  Itm Immo Log – International Financial Advisers – Omicron SCPI – Oranje Vest BV – PMB Invest – Themis Patrimoine – Action Refund –  Private-Union

    The supervisory authorities of the United Kingdom (Financial Conduct Authority – FCA), Luxemburg (Commission de Surveillance du Secteur Financier – CSSF), Hong Kong (Securities and Futures Commission – SFC), New Zealand (Financial Markets Authority – New Zealand – FMA), Poland (Polish Financial Supervision Authority – KNF), British Columbia (British Columbia Securities Commission – BCSC), Portugal (Comissão do Mercado de Valores Mobiliários – CMVM), Ireland (Central Bank of Ireland – CBI), Spain (Comisión Nacional del Mercado de Valores – CNMV), France (Authorité des Marchés Financiers – AMF) and Belgium (Financial Services and Markets Authority – FSMA), report the companies and websites offering investment, financial and insurance services without the required authorisations.

    Reported by the FCA:

    • Fixed Income Solutions (www.fixed-income-solutions.com);
    • Just Bonds (www.Just-bonds.com);
    • Bond Compare Uk (www.bond-compare.com);
    • Supercontrol Limited (https://supercontrol.co.uk);
    • IVI Funds PLC (https://ivifundsplc.com), clone of an authorised company;
    • Choose Wisely Limited (https://www.choosewisely.co.uk), clone of an authorised company;
    • FXGbp Markets (https://fxgbpmarkets.com);
    • Fletcher Corporate Partners (www.fletchercorppart.com;
    • Fixed Income Solutions (www.fixed-income-solutions.com);
    • Keyslaw Group / Keys Law Group (www.keyslawgroup.com);
    • Greenberg Securities LLC (www.greenbergsecuritiesllc.com);
    • Lazard & Co Limited (www.lazard.secureportal.uk), clone of an authorised company;
    • Proper Finance Ltd (email: michael.ruth2545@gmail.com; samanthawoodcock1990@gmail.com), clone of an authorised company;
    • Castle Trust / Castle Trust Bank (www.castletrustukonline.com; www.astletrustbankukonline.com; www.castletrust-uk.org), clone of an authorised company;
    • MAEF Wealth Management (www.maefwealthmanagement.co.uk), clone di intermediario autorizzato;
    • Bitmax4u (www.bitmax4u.com), clone of an authorised company;
    • U Trade FX (https://web.utradefx.net/, www.utradefx.net);
    • High Net Bonds (www.highnetbonds.com);
    • Compare Bonds Uk (www.comparebondsuk.com);
    • Uk Bond Street (www.ukbondstreet.com);
    • Best Uk Bonds (https://best-uk-bonds.com);
    • Offer Investor Yields (offerinvestoryields.com);
    • UK Investment Options (https://ukinvestmentoptions.com);
    • Capital Market Search (www.capitalmarketsearch.com);
    • Compare Best Investment (comparebestinvestment.com);
    • Compare Bonds to Invest (comparebondstoinvest.com);
    • Compare Uk Investments (www.compareukinvestments.net);
    • Uk Elite Bonds (www.ukelitebonds.com);
    • Bond Guides (www.bondguides.com);
    • Uk-investment-search.org.uk (www.UK-investment-search.org.uk);
    • Overton’s International (www.overtonsint.com);
    • Capital Platform (CP) International (www.cp-international.co.uk);
    • Search Bonds a trading style of Golden Water Ventures Ltd (https://www.searchbonds.com/, www.searchbonds.net). The company that had already been reported by the FCA, (see “Consob Informa” no. 32/2020 of 14 September 2020) uses now a further website;
    • Bond Spotter (www.bondspotter.com);
    • BondRaters (bondraters.com);
    • Future Protect (www.thefutureprotect.com);
    • Compare Bonds Today (www.comparebonds.today);
    • Bond Comparisons Uk (www.bondcomparisonsuk.com);
    • Uk Investing (www.uk-investing.com).

    Reported by the CSSF:

    • Vicotoris (www.vicotoris.com);
    • www.nexgenpartners.co.uk, clone of an authorised company;
    • www.europeancapitalpartners.fr, clone of an authorised company;
    • Livret FIL (www.fil-lux.com);
    • Nordea Investment Funds S.A., clone of an authorised company;
    • SFI – Société Financière d’Investissement (www.sfi-capital.com).

    Reported by the SFC:

    • www.qhassetmanagement-hk.com, clone of an authorised company.

    Reported by the FMA – New Zealand:

    • www.ghctrades.com, www.in-tan.comclones of authorised companies.

    Reported by the KNF:

    • Krisimarks Eood (www.starmarkets.io);
    • LV Grow Markets (https://lvgrowmarkets.com/pl).

    Reported by the BCSC:

    • Impero Solutions Limited (https://impero.solutions);
    • Tethertrade (https://tethertrade.net);
    • Cryptocloudmine (https://cryptocloudmine.live).

    Reported by the CMVM:

    • Trading Jar (www.tradingjar.com, https://www.tradesjar.com, Facebook: https://www.facebook.com/jamestradingjar, Instagram: https://www.instagram.com/jamestradingjar, Twitter: (https:/twitter.com/jamestradingjar);
    • https://market.banif-bc.online, clone of a former authorised company.
    • David Soares (https://www.globalyouthtrading.com/ und www.wevesting.com, Instagram: https://www.instagram.com/davidgyt_/ https://www.instagram.com/wevesting;
    • Juventude Global, Lda ;
    • BDS-Märkte .

    Berichtet vom BCI :

    • FTI Limited (https://www.fti-limited.com), Klon eines autorisierten Unternehmens.

    Berichtet von der CNMV :

    • Ui Group (https://ui-group.com);
    • Bitcoin Champion (https://bitcoin-champion.com);
    • https://bluetradesfx.com;
    • www.btcswing.com;
    • City Fx Capital / Turtle Capital Ltd. (https://cityfxcapital.com);
    • Classicfx-24trade (UK) Limited (www.classicfx24trade.com);
    • Cryptocashsignals / Cryptocashbusiness;
    • Crypto Infuse Ltd (www.cryptoinfuseusa.com);
    • C Trust (https://ctrust.co/es);
    • https://dealfx.net;
    • Forex Al Milimeter (Telegrammgruppe) (https://t.me/Forex_al_milimetro. Https://www.facebook.com/groups/198391691453180);
    • Gemini Option Ltd (https://geminioption.com);
    • Gu Arex (https://guarex.com/es);
    • Pacific Union Limited (https://es.puprime.com);
    • www.stanfordfinancegroup.com;
    • https://stn-capitals.com;
    • Ccai Limited (www.topcmarkets.com);
    • Topindex / Penelope Partnership Ltd (https://topindex.co).

    Berichtet von der AMF :

    • www.gwp-conseil.com;
    • www.itmehpad.com;
    • www.lamaisonlivreo.com;
    • www.petrus-conseil.com;
    • www.placementsfaciles.fr/container;
    • www.rubis-patrimoine.biz;
    • www.st-conseils.com;
    • www.74invest.com.

    Bericht der FSMA :

    • Alpha Connect Capital France (www.accfrance.com);
    • Niederländisches Options- und Futures-Institut BV (https://www.dofin-bv.com);
    • Global Multi Trade (www.globalmtcorp.com);
    • Itm Immo Log;
    • Internationale Finanzberater (www.robingregory-ifa.com, https://occxpng.1e-gtwsjdnqj7msc-1-3dbtwdnfgq.com;
    • Omicron SCPI (www.omicron-scpi.com);
    • Oranje Vest BV (www.oranje-bv.com);
    • PMB Invest (www.pmb-invest.com);
    • Themis Erbe ;
    • Aktionsrückerstattung (www.actionrefund.com, www.lp.actionrefund.com und www.actionrefund-ltd.com)
    • Private-Union (www.private-union.com), Klon eines autorisierten Unternehmens.

    (Veröffentlicht in “Consob Informs” Nr. 13/2021 vom 6. April 2021)

  • 29. März 2021

    Consob-Warnung ein

    Kbs Capital Markets Ltd (www.swisspremiumfx.com, Seite https://my.swisspremiumfx.com) – Terratech Ltd (www.bimfx24.co, www.eurtrade24.com) – Lollygag Partners Ltd (https://finocapital.io) ) – Widdershins Group Ltd (https://24fintime.io) 

    Consob hat die Sperrung von 5 neuen Websites angeordnet, die illegal Finanzdienstleistungen anbieten.

    Die Kommission hat von den neuen Kräften aus dem „Decreto Crescita“ ( „Growth Dekret“, das Gesetz Nr 58 vom 28. Juni 2019 Artikel 36 Absatz 2. Terdecies ), auf deren Grundlage die Consob Internet Service Provider bestellen den Zugang von Italien zu Websites, die Finanzdienstleistungen anbieten, ohne die entsprechende Genehmigung zu blockieren.

    Nachfolgend sind die Websites aufgeführt, die Consob zum Blackout bestellt hat:

    – Kbs Capital Markets Ltd (Website www.swisspremiumfx.com und seine Seite https://my.swisspremiumfx.com);

    – Terratech Ltd (Websites) www.bimfx24.co und www.eurtrade24.com);

    – Lollygag Partners Ltd (Website https://finocapital.io);

    – Widdershins Group Ltd (Website https://24fintime.io)

    Die Anzahl der Websites, die seit Juli 2019, als Consob die Befugnis erhielt, die Websites betrügerischer Finanzintermediäre zu sperren, verdunkelt wurden, ist somit auf 410 gestiegen .

    Die von Consob getroffenen Maßnahmen können auf der Website www.consob.it eingesehen werden.

    Der Blackout dieser Websites durch Internetdienstanbieter, die auf italienischem Gebiet tätig sind, dauert an. Aus technischen Gründen kann es mehrere Tage dauern, bis der Stromausfall wirksam wird.

    Consob macht die Anleger darauf aufmerksam, wie wichtig es ist, mit größter Sorgfalt fundierte Anlageentscheidungen zu treffen und vernünftige Verhaltensweisen zu entwickeln, die für die Sicherung der eigenen Ersparnisse unerlässlich sind. Dazu gehört, dass bei Websites, die Finanzdienstleistungen anbieten, im Voraus geprüft wird, mit wem der Betreiber zusammenarbeitet Ihre Anlage ist autorisiert und für Angebote von Finanzprodukten wurde ein Prospekt veröffentlicht.

    Zu diesem Zweck möchte Consob daran erinnern, dass es auf der Website www.consob.it einen Abschnitt auf der Homepage gibt: „ Achten Sie auf Betrug! “Mit nützlichen Informationen, um Investoren vor finanziell missbräuchlichen Initiativen zu warnen.

    * * *

    Consob hat denselben Untertanen befohlen, den Verstoß gegen Artikel 18 des Gesetzesdekrets Nr. 58 vom 24. Februar 1998 gemäß Artikel 7-Okties, Buchstabe b) desselben Gesetzesdekrets: